📻NHKラジオ 英会話タイムトライアル 8/20(月)~8/23(木)の内容
Which one is your most popular? / This one is our most popular. / Which one do you like best? / Everything’s good. / How much will it be? / It’ll be five thousand yen. / Gift wrapping is complimentary. / We should go now. / We shouldn’t go now. / Should we go now?/ What time should we go?
Will this be enough for three people? / Will that be enough for us? / It should be enough. / I should arrive at the hotel by ten. / The rent-a-car will be eight thousand yen including tax. / Are the drinks in the refrigerator complimentary? / You might wanna bring some water. / You might wanna ask first. / How long should we stay? / I’m going to Canada for six days.
🔰〈Yes! As President: Basic〉→(やじるし)のところが、言ってみるところです
(社員①)Well! You’ve become our company’s new president! Congratulations.
→
Well…actually, I need to ask for one thing…new computers. Ours are old… and slow.
→
Here’s the price for the new computers… They’re not that expensive…
→
So we can order them?!
→
OK. Thanks so much! Have a nice day.
〈社員②: Knock Knock〉
→
Well! Our new president! You must be busy, but may I ask for some help?
→
Our office chairs are a little hard and uncomfortable.
→
Can we get new office chairs next month?
→
OK! Thanks for your time.
→
🆙<No! As President: Advanced>
〈社員①〉Our new president! Congratulations.
→
Well…actually, I need to ask for one thing…new computers. Ours are old… and slow.
→
So we can order them, or not?
→
OK. Thanks for your time…
〈社員②〉Good afternoon. May I ask for some help with just one little thing?
→
Our office chairs are a little hard and uncomfortable.
→
Can we get new office chairs sometime this year?
→
OK. I understand. Thanks for your time.
〈社員③〉Can I come in?
→
Well…You know why I’m here…right?
→
It’s the perfect time to…moveour offices to Hawaii. What do you think?
→
OK. Maybe we can talk about this another time.
→
Yeah…I think you’ll be a great president!
→
💠提案を受け入れるパターンと却下するパターンとがんばりましたね🙌「工夫する」という簡単な日本語を英語にする時は、状況や文脈によって具体的に表現しなければいけないことなど話しました😁